This Policy explains which personal data the operator of hatalyx.com processes when you use the website and contact us through the enquiry form, for what purpose, on what legal basis, and for how long. Processing is carried out under the Law of Ukraine “On Personal Data Protection” No. 2297-VI and, where it applies, the EU General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679, “GDPR”).
1. Data controller
The controller is ФОП Гаталович Олександр Олександрович (a Ukrainian sole proprietor), operating under the commercial brand “HatalyX”.
Taxpayer registration number (RNOKPP): 3965902319.
Place of registration and actual residence: 90223, Ukraine, Zakarpattia region, Berehove district, Koson village, vul. Barabash 77.
E-mail: hatalyxweb@gmail.com · Phone: +380 99 454 1071 · Telegram: @Hata_073.
This is the primary contact point for any question about the processing of personal data.
2. What data we process
We deliberately limit the data to what is genuinely needed to answer an enquiry. The website has no user registration, no accounts, and does not collect data about visitors' interests.
Enquiry form: your name or your business name; the contact detail you choose to give (a phone number, an e-mail address, or a Telegram or Instagram username); the reply channel you prefer, if you choose one; the project type or types you select; the address of your current website, if you give it; the message text, if you fill it in; the interface language the enquiry was sent from; and which form it was sent from (the homepage or the “Start a project” page).
Providing this data is voluntary and not required by law; without a contact detail, however, we cannot reply to you.
Technical data: while an enquiry is processed, the server uses the sender's IP address solely as a technical key to limit submission frequency (protection against automated submissions). This value exists only in the server's memory, as a counter, without the message text, and disappears automatically after a short period.
Bot protection: the form contains a hidden technical field that must remain empty. If it is filled in, the enquiry is not delivered through any channel. This is a technical filter, not an assessment of a person.
Hosting logs: like any web server, the hosting provider's infrastructure may automatically record service entries about requests (such as IP address and browser type) to keep the service running and secure.
3. Purposes and legal bases
Handling your enquiry, replying, and preparing and agreeing a proposal. Legal basis: steps taken at your request prior to entering into a contract, and the conclusion and performance of a contract to which you are, or intend to become, a party (Article 11(1)(3) of Law No. 2297-VI; where the GDPR applies, Article 6(1)(b) GDPR).
Keeping the website functional and secure, including limiting form submission frequency and filtering automated enquiries. Legal basis: the operator's legitimate interest in protecting its own service from abuse (Article 11(1)(6) of Law No. 2297-VI; where the GDPR applies, Article 6(1)(f) GDPR). You may object to this processing on grounds relating to your particular situation.
Complying with statutory obligations, in particular accounting and tax requirements, where a contractual relationship has arisen between us. Legal basis: compliance with an obligation imposed on the operator by law (Article 11(1)(5) of Law No. 2297-VI; where the GDPR applies, Article 6(1)(c) GDPR).
Counting visits without cookies (Vercel Web Analytics): how many pages are viewed, which sites visitors come from and which devices they use, as aggregated statistics, so that we can see which pages are useful. Legal basis: the operator's legitimate interest in knowing how its website is used (Article 11(1)(6) of Law No. 2297-VI; where the GDPR applies, Article 6(1)(f) GDPR). It runs without your consent; you may object to it on grounds relating to your particular situation (see section 5).
Visitor statistics with Google Analytics 4 — only if you enable the “Analytics” category. Legal basis: your consent (Article 11(1)(1) of Law No. 2297-VI; where the GDPR applies, Article 6(1)(a) GDPR). You can withdraw it at any time; this does not affect the lawfulness of processing before the withdrawal.
We do not process your data for advertising, profiling, or commercial transfer to third parties.
4. Who receives the data
We do not sell personal data and do not pass it to third parties, other than the technical providers needed to run the website and deliver your enquiry to us:
Hosting and serving the website: Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA.
Delivery of the enquiry by e-mail: Resend (Plus Five Five, Inc., USA).
Delivery of the enquiry notification via messenger: Telegram (Telegram Messenger Inc.). Depending on how the website is set up, an enquiry is delivered through one or both of these channels.
These providers receive data only to the extent needed to supply the relevant service and act under their own terms of service. Data may also be disclosed to public authorities where the law expressly requires it.
Visit counting without cookies: Vercel Web Analytics (Vercel Inc.), for every visitor. Visitor statistics: Google Analytics 4 (Google) — only if you have enabled the “Analytics” category. See section 5 below.
5. Visit counting and analytics
We use two services to understand how visitors use the site: Vercel Web Analytics counts visits without cookies, for every visitor; Google Analytics 4 runs only with your consent.
Vercel Web Analytics is the statistics service of our hosting provider. It loads from the website's own domain and sends its data only there, without your consent, on the basis of legitimate interest (section 3). It sets no cookie and stores nothing in your browser. For each page view, your browser sends the page address (without query parameters or fragment) and the referring site; from the request, Vercel determines the browser, operating system, device type and an approximate location such as country and city, for aggregated statistics.
According to Vercel, the service stores only anonymised data and recognises a visit only by a hash of the request that is valid for one day, so visitors cannot be followed across days or websites. Like any web request, the counting request reaches Vercel with your IP address. The data is processed by Vercel Inc. and may also be processed in the USA (see section 6); how long the aggregated statistics are kept is set by Vercel for our service plan.
Because these statistics contain no identifier we could link to you, we cannot single out or delete your visits. You can object to this processing by writing to us; a content blocker that blocks requests to /_vercel/insights stops the counting in your browser.
Google Analytics 4 is off by default. Its script is not loaded and no request reaches Google until you explicitly enable the “Analytics” category in the consent banner. Until then, no analytics cookie is created on your device.
If you consent, Google Analytics processes usage information tied to a random browser identifier (not to your name or contact details): the pages viewed, an approximate referring source, the device and browser category, an approximate region (determined by Google from the IP address; the IP address itself never reaches us), and these technical events: a click on a “Start a project” link, starting to fill in and successfully submitting the contact form or the free-mockup form, a click on a Telegram, Viber, Instagram, e-mail or phone contact link, a click on a link to our Facebook or TikTok profile, a view of a service page, a case study, the prices page or the free-mockup page, a click on a link to a client project, opening an industry page or a concept demo, trying a demo's form (a demo sends nothing you type), and switching the language (the old and new language code). The events carry context only: the page address, which form was used, the name of the service, case study or client project, or the name of the social network — never the address or number behind a contact link. According to Google, Google Analytics 4 does not log or store IP addresses.
We deliberately send nothing you type into analytics: not your name, not your contact details, not the message text. Google Analytics page addresses may retain only the strictly validated utm_source, utm_medium, utm_campaign and utm_content campaign parameters; every other query parameter and the fragment are removed. After consent, these campaign values are kept in this tab's session storage until the tab closes or consent is withdrawn, so attribution survives internal navigation and reloads. Page addresses sent to Vercel remain free of query parameters.
No advertising features are used. The website's code keeps consent for advertising cookies, advertising user data and ad personalisation permanently denied, and switches off Google signals and ad-personalisation signals for our tag, so the data is not used for advertising.
Provider of Google Analytics: Google (Google Ireland Limited or Google LLC, depending on the applicable Google terms). Data may be processed on Google servers outside Ukraine, including in the USA (see section 6).
Retention in Google Analytics: Google deletes user- and event-level data at the end of the retention period set in our GA4 property; for standard properties Google offers 2 or 14 months. This setting does not apply to the aggregated statistics in Google's standard reports.
You can withdraw your consent at any time using the “Cookie settings” link at the bottom of the site. After withdrawal, further collection by Google Analytics stops and the Google Analytics cookies set on our domain are deleted. We cannot instantly delete data already transmitted to Google — contact us about that and we will submit the corresponding request. Visit counting by Vercel Web Analytics does not depend on this choice.
6. Processing outside Ukraine
The providers named above are foreign companies, so your data may be processed outside Ukraine and outside the EU — in particular in the United States (Vercel, Resend, Google) and, for Telegram, in data centres in several countries. The level of data protection there may differ from that in Ukraine or the EU.
We use these services on the providers' standard terms. Some of those terms provide for transfer safeguards, such as the EU standard contractual clauses; whether they apply depends on the provider and the service plan. We do not claim any safeguard beyond what each provider's own documentation states.
Google Analytics data reaches Google only with your consent. Visit-counting data reaches Vercel, our hosting provider, for every visitor (section 5). Enquiry data passes through these providers because that is how your enquiry reaches us; if you would prefer it not to, you can contact us directly by phone.
7. Retention
Enquiries sent through the form: retained in our own communication channels — the e-mail inbox and the messenger chat the enquiry is delivered to — for as long as needed to deal with the matter. If no cooperation begins, we delete that correspondence ourselves no later than one year after the last contact; this is done by hand, not by an automatic process. Copies that the delivery providers keep for their own operation are subject to their own retention rules.
Contractual and settlement documents: retained for the periods required by Ukrainian accounting and tax legislation.
Rate-limiting counters: exist only in the server's memory and disappear automatically within minutes; no separate deletion is required.
The record of your consent choice: kept in your browser's local storage until you delete it or change your choice.
8. Your rights
Under Article 8 of the Law of Ukraine “On Personal Data Protection”, you have the right to:
know the sources of collection and the location of your personal data, the purpose of their processing, and the location of the controller or processor, or to give an authorisation on this matter to an authorised person;
receive information about the conditions of access to your personal data, including information about third parties to whom your data is transferred;
access your personal data;
receive, no later than thirty calendar days from the date the request is received, a reply as to whether your personal data is processed, and to receive the content of such data;
raise a reasoned objection with the controller against the processing of your personal data;
make a reasoned request to any controller or processor for the amendment or destruction of your personal data if that data is processed unlawfully or is inaccurate;
protection of your personal data against unlawful processing and accidental loss, destruction or damage caused by intentional concealment, failure to provide, or untimely provision, and protection against the provision of information that is inaccurate or damages honour, dignity and business reputation;
lodge complaints about the processing of your personal data with the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights or with a court;
apply legal remedies in the event of a breach of personal data protection legislation;
make reservations restricting the right to process your personal data when giving consent;
withdraw consent to the processing of personal data;
know the mechanism of automatic processing of personal data;
protection against an automated decision that produces legal effects for you.
If the GDPR applies to the processing of your data, you also have the rights under Articles 15–22 GDPR: access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and objection to processing based on legitimate interest. You can withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of processing before the withdrawal (Article 7(3) GDPR).
To exercise any of these rights, write to hatalyxweb@gmail.com.
9. Supervisory authority
The supervisory authority for personal data protection in Ukraine is the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights (Уповноважений Верховної Ради України з прав людини). You have the right to lodge a complaint with the Commissioner and to seek judicial protection of your rights.
If the GDPR applies, you can also lodge a complaint with an EU supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement (Article 77 GDPR) — in Hungary, the Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH).
10. Security
We apply appropriate technical and organisational protection measures: the website transmits data over an encrypted connection (HTTPS), access to the enquiry delivery channels is restricted, and service access keys are stored strictly server-side and never reach the website's code.
That said, no system of transmitting data over the internet can be completely secure. We do not claim one hundred per cent security and do not guarantee that breaches are impossible.
11. Automated decision-making
We do not take decisions about you that produce legal effects concerning you, or similarly significantly affect you, based solely on automated processing.
The hidden-field technical filter and the submission rate limit protect the form against automated submissions; they are not an assessment of a person or profiling.
12. Children's data
The website is a business communication resource addressed to businesses and professionals. We do not knowingly collect children's personal data through the enquiry form. If you believe a child has sent us their data, please tell us and we will delete it.
13. Changes to this Policy
We may update this Policy if our processes or legal requirements change. The current version is always available on this page, and the date of the last update is shown at the top.