Політика конфіденційності

Володільцем персональних даних є ФОП Гаталович Олександр Олександрович, який здійснює діяльність під комерційним брендом «HatalyX».

Реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП): 3965902319.

Місце реєстрації та фактичного проживання: 90223, Україна, Закарпатська обл., Берегівський р-н, с. Косонь, вул. Барабаш, 77.

Електронна пошта: hatalyxweb@gmail.com · Телефон: +380 99 454 1071 · Telegram: @Hata_073.

Це основний контакт з усіх питань, пов'язаних із обробкою персональних даних.

Ми свідомо обмежуємо обсяг даних тим, що справді потрібно для відповіді на звернення. Сайт не має реєстрації користувачів, особистих кабінетів і не збирає дані про вподобання відвідувачів.

Форма зв'язку: ім'я або назва вашого бізнесу; контактні дані, які ви самі обираєте (номер телефону або адреса електронної пошти); текст повідомлення, якщо ви його заповнюєте; мова інтерфейсу, з якої надіслано звернення.

Технічні дані: під час обробки звернення сервер тимчасово використовує IP-адресу відправника виключно як технічний ключ для обмеження частоти надсилань (захист від автоматизованих розсилок). Ця величина зберігається лише в оперативній пам'яті, у вигляді лічильника, без тексту звернення, і автоматично зникає після завершення короткого проміжку часу.

Захист від ботів: форма містить приховане технічне поле, яке має залишатися порожнім. Якщо воно заповнене, звернення не надсилається жодним каналом. Це технічний фільтр, а не оцінювання особи.

Дані журналів хостингу: як і будь-який вебсервер, інфраструктура хостинг-провайдера може автоматично фіксувати службові записи про запити (зокрема IP-адресу та тип браузера) з метою забезпечення роботи та безпеки сервісу.

Опрацювання звернення, надання відповіді, підготовка та узгодження пропозиції. Правова підстава: вчинення дій, що передують укладенню договору, на ваш запит, а також укладення та виконання договору, стороною якого ви є або маєте намір стати (пункт 5 частини першої статті 11 Закону № 2297-VI).

Забезпечення технічної працездатності та безпеки сайту, зокрема обмеження частоти надсилання форми й фільтрація автоматизованих звернень. Правова підстава: законний інтерес володільця у захисті власного сервісу від зловживань, який не переважує ваших прав і свобод.

Виконання обов'язків, встановлених законодавством, зокрема у сфері бухгалтерського обліку та оподаткування, якщо між нами виникли договірні відносини. Правова підстава: виконання обов'язку, покладеного на володільця законом.

Ми не обробляємо ваші дані з метою реклами, профілювання чи передання третім особам у комерційних цілях.

Ми не продаємо персональні дані та не передаємо їх третім особам, крім постачальників технічних послуг, які потрібні для роботи сайту та доставки вашого звернення до нас:

Хостинг та обслуговування сайту: Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA.

Доставка звернення електронною поштою: Resend (Plus Five Five, Inc., USA).

Доставка сповіщення про звернення у месенджер: Telegram (Telegram Messenger Inc.).

Ці постачальники отримують дані лише в обсязі, потрібному для надання відповідної послуги, і діють на підставі власних умов надання послуг. Дані також можуть бути розкриті органам державної влади, якщо цього прямо вимагає закон.

Аналітика: Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) — лише якщо ви увімкнули категорію «Аналітика». Докладніше — у розділі 5 нижче.

Ми використовуємо Google Analytics 4, щоб розуміти, як відвідувачі користуються сайтом. Аналітика вимкнена за замовчуванням.

Жоден сценарій Google не завантажується і жоден запит до Google не надсилається, доки ви явно не увімкнете категорію «Аналітика» в банері згоди. До цього моменту на вашому пристрої не створюється жодного аналітичного файлу cookie.

Якщо ви надаєте згоду, Google Analytics обробляє знеособлені відомості про користування: переглянуті сторінки, приблизне джерело переходу, категорію пристрою та браузера, приблизний регіон (визначається за IP-адресою на боці Google, сама IP-адреса нам не передається), а також дві технічні події — успішне надсилання форми зв'язку та перехід за посиланням на проєкт клієнта. IP-адреса передається Google у знеособленому режимі.

Ми свідомо не передаємо в аналітику жодних даних, які ви вводите: ані імені, ані контактів, ані тексту повідомлення. Адреси сторінок передаються без параметрів запиту.

Рекламні функції не використовуються: згода на рекламні файли cookie, рекламні дані користувача та персоналізацію реклами завжди залишається відхиленою. Ми не використовуємо Google Signals, ремаркетинг і не пов'язуємо аналітику з рекламними обліковими записами.

Постачальник: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія). Дані можуть оброблятися на серверах Google за межами України, зокрема в ЄС та США.

Строк зберігання даних на рівні користувача та подій у нашому ресурсі GA4 налаштовано на 14 місяців. Це стосується деталізованих даних; агрегована статистика у стандартних звітах Google зберігається за правилами Google.

Ви можете будь-коли відкликати згоду через посилання «Налаштування cookie» внизу сайту. Після відкликання подальший збір припиняється, а файли cookie Google Analytics, встановлені на нашому домені, видаляються. Дані, уже передані Google раніше, ми не можемо видалити миттєво — щодо них звертайтеся до нас, і ми надішлемо відповідний запит.

Зазначені вище постачальники є іноземними компаніями, тому ваші дані можуть оброблятися та зберігатися на серверах за межами України, зокрема у Сполучених Штатах Америки та Європейському Союзі.

Ми обираємо постачальників, які публічно декларують застосування технічних та організаційних заходів захисту даних. Ми не заявляємо про наявність окремих державних рішень про адекватність, стандартних договірних положень або сертифікацій, якщо такі документи не були нами окремо укладені та перевірені.

Якщо ви не бажаєте, щоб ваше звернення проходило через ці канали, ви можете звернутися до нас безпосередньо за телефоном.

Звернення через форму: зберігаються у наших каналах комунікації протягом часу, потрібного для розгляду питання. Якщо співпраця не розпочалася, ми видаляємо листування не пізніше ніж через один рік з моменту останнього контакту.

Договірні та розрахункові документи: зберігаються протягом строків, встановлених законодавством України про бухгалтерський облік та оподаткування.

Технічні лічильники обмеження частоти: існують лише в оперативній пам'яті сервера й зникають автоматично протягом хвилин, окремого видалення не потребують.

Запис вашого вибору щодо згоди: зберігається у локальному сховищі вашого браузера до моменту, поки ви його не видалите або не зміните свій вибір.

Відповідно до статті 8 Закону України «Про захист персональних даних» ви маєте право:

знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження володільця чи розпорядника або дати відповідне доручення про це уповноваженій особі;

отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються ваші персональні дані;

на доступ до своїх персональних даних;

отримувати не пізніш як за тридцять календарних днів з дня надходження запиту відповідь про те, чи обробляються ваші персональні дані, а також отримувати зміст таких даних;

пред'являти вмотивовану вимогу володільцю персональних даних із запереченням проти обробки своїх персональних даних;

пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;

на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію;

звертатися із скаргами на обробку своїх персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду;

застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства про захист персональних даних;

вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди;

відкликати згоду на обробку персональних даних;

знати механізм автоматичної обробки персональних даних;

на захист від автоматизованого рішення, яке має для вас правові наслідки.

Для реалізації будь-якого з цих прав напишіть на hatalyxweb@gmail.com.

Наглядовим органом у сфері захисту персональних даних в Україні є Уповноважений Верховної Ради України з прав людини. Ви маєте право звернутися до нього зі скаргою, а також захищати свої права в судовому порядку.

Ми застосовуємо відповідні технічні та організаційні заходи захисту: передавання даних сайтом здійснюється захищеним з'єднанням (HTTPS), доступ до каналів отримання звернень обмежений, службові ключі доступу зберігаються виключно на боці сервера і не потрапляють у код сайту.

Водночас жодна система передавання даних через Інтернет не може бути захищена абсолютно. Ми не заявляємо про стовідсоткову безпеку та не гарантуємо неможливість порушень.

Ми не приймаємо щодо вас рішень, які мають для вас правові наслідки або подібним чином суттєво впливають на вас, виключно на підставі автоматизованої обробки.

Технічний фільтр прихованого поля та обмеження частоти надсилань захищають форму від автоматизованих розсилань і не є оцінюванням особи чи профілюванням.

Сайт є ресурсом для ділового спілкування та адресований суб'єктам господарювання і фахівцям. Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей через форму зв'язку. Якщо ви вважаєте, що дитина надіслала нам свої дані, повідомте нас, і ми видалимо їх.

Ми можемо оновлювати цю Політику, якщо змінюються наші процеси або вимоги законодавства. Актуальна редакція завжди доступна на цій сторінці; дата останнього оновлення зазначена вгорі.